Buscar este blog

Sugerencias

Mira este sitio en su versión web; los dispositivos móviles ocultan material útil y dificultan la navegación. Utiliza las etiquetas de navegación de la barra lateral; presiona CRTL + F y busca una palabra clave, por ejemplo: "Recetas", o "Argentina" y podrás acceder mas fácilmente a diferentes temas y contenidos
Mostrando las entradas con la etiqueta Reino Unido. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Reino Unido. Mostrar todas las entradas


El filósofo, pirata y cocinero que inventó la botella de vino moderna Autor de la entrada

Como tantos otros inventos a lo largo de la historia la botella de vino moderna surgió de una casualidad. La de que su inventor fuera el dueño de una fábrica de vidrio. Del mismo modo que las fechas de caducidad en los alimentos las puso de moda el dueño de las máquinas de estampar fechas, o que las cruces se popularizaron en el mundo gracias a, efectivamente, un carpintero.

Pero resulta que este Kenelm Digby, el personaje en cuestión que pasa por ser el inventor de algo tan cotidiano y normal como es una botella de vino, era además filósofo, cocinero, pirata y cortesano, además de algunas otras cosas.

Nació en 1603 en una localidad de Buckinghamshire, en Inglaterra, en el seno de una familia católica. Con solo tres años vió como su padre era ejecutado por su participación en la Conspiración de la Pólvora (junto a Guy Fawkes) para matar al rey Jacobo I volando las Casas del Parlamento. A los 15 años fue a estudiar a Oxford, pero abandonó pronto ya que dos años más tarde estaba ya viajando por Europa donde, según él, Maria de Medici (por entonces ex-reina de Francia) no dejaba de acosarle. Tras tres años de periplo vuelve, esta vez a Cambridge y se casa con Venetia Stanley.

Se convierte al anglicanismo cuando se le ofrece, y acepta alrededor de 1625, un puesto en el consejo privado del rey Carlos I. Pero algo no debió ir bien porque en 1627 le encontramos como corsario al mando de su navío, el Eagle, dedicado a capturar barcos españoles y flamencos en torno a Gibraltar y Mallorca.

El 11 de junio de ese año se sabe que obtuvo una gran victoria enfrentándose a barcos franceses y venecianos en el puerto de Alejandreta, lo que le valió ser puesto al mando de la Trinity House, la corporación pública británica fundada en 1514 y que controla casi todos los aspectos de la navegación en el país, todavía hoy.

En 1633 su esposa fallece repentinamente, según algunos envenenada por él mismo presa de los celos, y en su lecho de muerte es retratada por el famoso pintor Anton van Dyck. Es por esta época que Digby monta una fábrica de vidrio y empieza a fabricar un tipo de botellas de vino que pronto llaman la atención de sus competidores.

Botellas belgas del siglo XVIII fabricadas con la técnica de Digby
Y es que las suyas eran mucho más resistentes y estables que las que se fabricaban en cualquier otro sitio de Europa. Tenían forma globular, con un alto cuello cónico, collar y batea. Además su color verde o marron translúcido protegía el líquido de la luz solar haciendo que no se degradase con tanta rapidez. Las botellas que se empleaban hasta entonces eran redondeadas, y la de Digby al tener forma de cilindro en lugar de esfera era mucho más fácil de almacenar horizontalmente.

Su técnica consistía en emplear un horno de carbón que producía una temperatura más alta de lo normal gracias a un túnel de viento, y añadir una mayor proporción de arena a la mezcla empleada para fabricar vidrio.

Pero en 1642 Digby es encarcelado por matar a un noble francés en duelo. Mientras está en la cárcel el resto de fabricantes de vidrio londinenses aprovechan el momento y comienzan a imitar su técnica de fabricación y el estilo de las botellas de vino. Algunos incluso llegaron a atribuirse la invención. Tuvo que pelear muchos años, pero al final en 1662 el Parlamento británico le reconocio la autoría y le otorgó la patente de la botella de vino moderna.

Digby moriría tres años más tarde, no sin antes haber publicado dos tratados filosóficos, La naturaleza de los cuerpos y Sobre la Inmortalidad de las Almas razonables, y uno de botánica, Discurso sobre la vegetación de las plantas, en el cual hacía notar, por primera vez en la historia, la importancia que desempeñaba el oxígeno en la vida de los vegetales.

Cuatro años después de su óbito uno de sus sirvientes recopiló sus notas y recetas de cocina en el libro The Closet of the Eminently Learned Sir Kenelme Digbie Kt. Opened, que contiene más de cien platos tradicionales ingleses, además de otros que fue anotando en sus viajes por Europa. Por ello se le considera el primer y auténtico foodie de la historia.

https://www.labrujulaverde.com/2016/05/el-filosofo-pirata-y-cocinero-que-invento-la-botella-de-vino-moderna





Cervecerías aliadas (Allied Breweries)

Allied Breweries fue el resultado de una fusión en 1961 entre Ind Coope (de Burton), Ansells (de Birmingham) y Tetley Walker (de Leeds).

En 1978, Allied Breweries se fusionó con el grupo de alimentos y catering J. Lyons and Co para formar Allied Lyons. El negocio de las cervecerías se fusionó con Carlsberg en 1992 y se convirtió en Carlsberg-Tetley, que ahora es parte de Carlsberg Group, con Carlsberg-Tetley ahora conocido como Carlsberg UK. 

Socios 

Ansells 

Ansells fue fundada por Joseph Ansell en Birmingham. Se convirtió en una sociedad anónima en 1901 y creció al adquirir varias otras cerveceras locales más pequeñas.

En 1961, Ansells se fusionó con Tetley Walker e Ind Coope para formar Allied Breweries. Aston Brewery detuvo toda la producción en 1981. Posteriormente, la producción se trasladó a la cervecería Allied's Burton upon Trent. Ansells Mild y Best Bitter se producen actualmente para el sucesor de Allied, Carlsberg, por JW Lees.

Ind Coope 

Ind Coope y Allsopps placa fuera de The Plough Inn, Great Haseley, Oxfordshire

Las raíces de Ind Coope se remontan a 1799 cuando Edward Ind adquirió Star Brewery en Romford, Essex. La cervecería fue fundada por George Cardon en 1709.

Ind, Coope & Co se fundó en 1845 cuando Octavius ​​Coope y George Coope se unieron a Edward Ind como Ind Coope. Abrieron una fábrica de cerveza en Burton-on-Trent en 1856.

Ind Coope se fusionó con Samuel Allsopp & Sons en 1934, luego con Ansells y Tetley Walker en 1961 para formar Allied Breweries.

Ind Coope Burton Brewery fue vendida por Carlsberg-Tetley a Bass en 1997. Mediante una serie de adquisiciones y cambios de nombre, ahora es propiedad de Molson Coors y opera como Burton North Brewery.

Tetley Walker 

Joshua Tetley de Leeds (fundada en 1822) y Walkers of Warrington (fundada en 1864) se fusionaron por primera vez para formar Tetley Walker en 1960 y luego se fusionaron con Ind Coope y Ansells para formar Allied Breweries en 1961.

Taylor Walker 

El nombre de Taylor Walker se conserva en la copa del pub Plough en el distrito londinense de Bloomsbury.

Taylor Walker & Co se fundó en 1730 en Stepney como Salmon and Hare, y más tarde se convirtió en Hare and Hartford. En 1796, John Taylor adquirió la participación de Hare, y la compañía tomó el nombre de Taylor Walker en 1816 cuando Isaac Walker se convirtió en socio.

La cervecería se trasladó a Fore Street, Limehouse en 1823 ya la Barley Mow Brewery en Limehouse en 1889.

Taylor Walker se convirtió en una empresa pública en 1927. En 1930, una adquisición inversa de Cannon Brewery, que era propietaria de más de 600 pubs, la mayoría en el este de Londres, otorgó a esta última una participación mayoritaria. Cannon Brewery era propiedad de la familia Iggulden. En 1903, Harold Iggulden se convirtió en uno de los principales accionistas del West Ham United Football Club.

Taylor Walker fue adquirida por Ind Coope en 1959.

La fábrica de cerveza Barley Mow se cerró en 1960 y fue demolida a mediados de la década de 1960.

El pub Barley Mow en Limehouse estaba adjunto a la cervecería, ahora se llama The Narrow y es propiedad de Gordon Ramsay Holdings. La cerveza que lleva el nombre de Taylor Walker se elaboró ​​en la planta de Burton de Allied Breweries hasta mediados de la década de 1990. Muchos pubs de Londres tenían la marca distintiva de la lámpara Taylor Walker fuera de sus instalaciones mucho después de que la cerveza Taylor Walker dejara de venderse.

El operador de pubs y bares del Reino Unido, Punch Taverns, anunció que resucitaría el nombre de Taylor Walker para pubs en Londres y alrededor del Reino Unido el 19 de octubre de 2010. Esto uniría algunos de los pubs más históricos y tradicionales de la compañía bajo la marca Taylor Walker Pubs. El nombre de Taylor Walker sigue siendo propiedad de Carlsberg UK, que ha firmado un acuerdo con Punch Taverns para utilizar el nombre de los pubs. Punch Taverns separó su división de pubs administrados como Spirit Pub Company en 2011 y alrededor de 120 pubs (106 originalmente + 92 estaban en Londres y el resto en pueblos y ciudades de todo el Reino Unido) finalmente asumieron el nombre de Taylor Walker, [14 ] aunque después de la adquisición de Spirit Pub Company por Greene King en 2015, la marca Taylor Walker se retiró y los pubs pasaron a ser bajo la marca Greene King.

Ind Coope también se hizo cargo de Benskins y Friary Meux.

Aliados 

En 1968, Allied hizo un acuerdo en £ 108M oferta por Showerings de Shepton Mallet, la adquisición de William Gaymer, Whiteways, Britvic y John Harvey & Sons de Bristol.

En 1978, Allied Breweries se fusionó con el grupo de alimentos y catering J. Lyons and Co para formar Allied Lyons. [15] [16] El negocio de las cervecerías se fusionó con Carlsberg en 1992 y se convirtió en Carlsberg-Tetley, que ahora es parte de Carlsberg Group, con Carlsberg-Tetley ahora conocido como Carlsberg UK.

https://en.wikipedia.org/wiki/Allied_Breweries





Cerveza envejecida Auld Alliance

Ilustración de Jeff Nelson
Auld Alliance Peated Bière de Garde

GO objetivo: 1.056–58, 

IBU objetivo: 21–22

Grano

  • 10 libras Château Vienna
  • 4 onzas de Weyermann® CARABOHEMIAN®
  • 2 onzas de Simpsons Peated Malt (turbada)

Lúpulo

  • 2 onzas de Strisselspalt francés

Levadura

  • Wyeast 2112 California Lager, WLP810 San Francisco Lager o SafLager W-34/70

Levadura lager a temperaturas cálidas. Me gusta pensar en la bière de garde como una saison vista a través del lente de una cervecera lager bávara: mucho más limpia, con un toque de malta, pero no totalmente ausente de cierta cantidad de carácter de fermentación. Como muchos productores modernos, usaremos una cepa lager para la fermentación, pero sin preocuparnos por el control de la temperatura en la primaria: 65-68 ° F es el líquido fuerte.

La malta turbada es un saborizante poderoso en una cerveza y puede fatigar el paladar. En la tasa de inclusión de alrededor del uno por ciento que se usa aquí, será una nota de apoyo complementaria, que se mezclará con el escenario y se comportará principalmente.

Para los fanáticos de las maltas Islay más agresivas o aquellos a quienes realmente les gustan sus cervezas ahumadas subidas a 11, la cantidad de malta turbada en la molienda podría duplicarse o incluso triplicarse, pero rápidamente se convertirá en la pieza central de la cerveza terminada, llenándose las maltas de Viena y de color y cualquier carácter de fermentación.

Si el lúpulo francés Strisselspalt resulta difícil de conseguir, Mt. Hood o Crystal serían buenas alternativas.

Omita la malta turbada y reemplace el 10-20% de Vienna con una malta ahumada de madera de haya o roble para obtener un carácter ahumado más penetrante pero más suave.

Ponga la gravedad y el color con 8-12 onzas de azúcar candi oscuro o almíbar en ebullición.

Remoje una onza o dos de cubos de roble francés tostado medio o mediano más en jerez o vino de Oporto durante un par de días, luego agregue los cubos a la secundaria.

Preparación

  1. Prepare un iniciador de levadura antes del día de preparación: ¡esta es una cerveza grande y necesitará mucha levadura!
  2. El día de preparación, recolecte agua de impacto (yo uso 1.3 cuartos por libra, YMMV) y caliente a aproximadamente 165 ° F.
  3. Muela los granos o hágalo por usted en la tienda.
  4. Agregue todos los granos para golpear el agua y mezcle para lograr una temperatura uniforme de 151 a 153 ° F. Deje reposar el puré a esta temperatura durante 60 a 90 minutos. Mientras el macerado descansa, recolecte y caliente el agua de rociado.
  5. Cuando el resto del macerado esté completo, caliéntelo a 170 ° F para el macerado.
  6. Rocíe y recoja el mosto en el hervidor de agua.
  7. Hierva el mosto y beba un trago de algo de las Islas y / o las Tierras Altas (Campbeltown también sería aceptable). Agregue 1.5 onzas de lúpulo Strisselspalt cuando el mosto comience a hervir y hierva durante 60 minutos.
  8. ¡Enfriarlo!
  9. Transfiera el mosto enfriado a un fermentador desinfectado, airee bien y coloque la levadura.
  10. Apunte a una temperatura de lanzamiento de 63 a 65 ° F y una temperatura de fermentación de aproximadamente 65 a 68 ° F. Cuando la actividad de fermentación comience a disminuir, permita que el fermentador se caliente a aproximadamente 70 ° F para un descanso de diacetil de dos a tres días. Dependiendo de la levadura y la temperatura, este paso debe completarse dentro de los 14 días.
  11. Colóquelo en un fermentador secundario y enfríe para clarificarlo. Dependiendo de la cepa de levadura elegida, la temperatura y otros factores, esto puede llevar días o semanas; si es necesario, use un agente clarificante como gelatina o Biofine antes del envasado. Las botellas de estilo belga con acabado de corcho y jaula brindan una presentación hermosa, pero nuestra bière de garde con turba también funcionará muy bien en el borrador.
  12. Esta cerveza se beberá bien de seis a ocho semanas, pero continuará mejorando y evolucionando durante varios meses si se almacena en un lugar oscuro y fresco.
Esta receta aparece en el libro de Michael Dawson,
"Mashmaker: A Citizen-Brewer's Guide to Making Great Beer at Home".

https://www.growlermag.com/homebrew-recipe-auld-alliance-peated-biere-de-garde





Mitos y misterios de Porter


por Martyn Cornell

Hace poco más de dos siglos, en 1802, un hombre llamado John Feltham, compró una guía llamada The Picture of London que incluía tres páginas sobre "The Porter Brewery" (usando "cervecería" en el sentido del siglo XVIII de "industria cervecera" ). Feltham dijo que la historia que estaba a punto de contar sobre los orígenes de porter, "aún no ha sido impresa, creemos ... apropiada para registrar en esta obra". Lo que escribió entonces ha sido la base de casi todas las historias del porter desde entonces. Lamentablemente, poco parece ser cierto.

Porter, dijo Feltham, "obtuvo su nombre alrededor del año 1730 a partir de las siguientes circunstancias ... antes del período mencionado anteriormente, los licores de malta de uso general eran ale, cerveza y dos peniques ... Con el tiempo ... se convirtió en la práctica para pedir una pinta o jarra de tres hilos, es decir, un tercio de cerveza, cerveza y dos peniques; y así el tabernero tuvo la molestia de ir a tres toneles y convertir tres gallos por una pinta de licor. Para evitar este problema y desperdiciar un cervecero por el nombre de Harwood concibió la idea de hacer un licor que participara de los sabores unidos de la cerveza, la cerveza y dos peniques. Lo hizo y lo llamó Entero o Entero-aro, lo que significa que se servía enteramente de un barril; y como era un licor nutritivo muy abundante, era muy adecuado para porteadores y otras personas trabajadoras. De ahí que obtuvo el nombre de porteador ".

La versión de la historia de Feltham, a veces ligeramente fermentada con dos extractos de otra narrativa publicada en 1760 y 1788 que dio 1722 como el año de la invención de Porter y reveló el primer nombre de Harwood y el sitio de la cervecería, ha sido repetida por casi todos los escritores sobre cerveza desde 1802, a menudo usando exactamente las mismas frases. La revista Penny de marzo de 1841, por ejemplo, contiene un relato casi idéntico al de 38 años antes de Feltham, mientras que Richard Valpy French, en Nineteen Centuries of Drink in England, publicado en 1884, ofrece una paráfrasis fácilmente reconocible de sus palabras. Otros 25 años después, en 1909, y las posadas de Frederick Hackwood,

Esta repetición durante dos siglos ha reforzado la aprehensión de que todo, alias porter, fue inventado en 1722 por un solo cervecero, Ralph Harwood de Shoreditch, para evitar a los publicanos la molestia de mezclar una olla de "tres hilos" de tres toneles separados, y se llamó entero porque era "enteramente" de un tonel. Sin embargo, los relatos contemporáneos supervivientes sugieren que ninguna de estas afirmaciones es cierta.

Ralph Harwood fue sin duda un cervecero en Shoreditch, y desde al menos 1703, cuando se registra como un cervecero que alquila cuatro cabañas en la cercana Hoxton. Su cervecería era el mismo local que la cervecería Bell de John Byde, que existía en Shoreditch High Street en 1653. Byde fue Maestro de la Compañía de Cerveceros en la City en 1643-4 y Sheriff de Londres en 1647. Su cerveza era popular entre los el cronista Samuel Pepys, que grabó varios viajes a Mile End en 1667 para beber en un pub llamado Rose and Crown, "un buen lugar para la cerveza de Alderman Bide". Un hombre llamado Thomas Byde, presumiblemente descendiente del concejal, todavía era dueño del sitio de la cervecería en 1780, pero para entonces había sido arrendado a otros cerveceros durante muchas décadas.

Kent's Directory and Alphabetical List of Trades en Londres para 1736 muestra a Ralph y James Harwood en sociedad como cerveceros en Shoreditch. Ralph Harwood fue un operador lo suficientemente importante como para ser un fideicomisario de Lea Navigation en la década de 1740. Otros fabricantes de cerveza de Londres que eran fideicomisarios de la navegación incluían a los grandes cerveceros porter Felix y Peter Calvert, y Rivers Dickinson, cuya familia dirigía la cervecería Cannon en Clerkenwell. El río Lea era vital para los cerveceros de Londres, ya que era la ruta que usaban las barcazas de malta para traer sus suministros desde la gran ciudad maltera de Ware, en Hertfordshire, que producía hasta el 60 por ciento de la malta consumida en la cerveza de la capital. Para garantizar que esta ruta de suministro funcionara de manera eficiente, las cerveceras más grandes de Londres siempre se interesaron mucho en mantener la navegación en funcionamiento.

Pero la fábrica de cerveza de los Harwoods en Shoreditch, a diferencia de los Calverts o Dickinson, nunca estuvo entre las mayores preocupaciones. En 1760 era solo la vigésima cervecería más grande de Londres, produciendo 17.760 barriles al año, ni siquiera una cuarta parte de la más grande, Calvert y Seward. Incluso en 1792, cuando lo dirigía Thomas Proctor, ocupaba el puesto 23 de 148 cervecerías en la capital y sus alrededores: elaboraba 19.993 barriles de cerveza fuerte y 312 barriles de cerveza pequeña. Tampoco, bajo los Harwood, el negocio de Shoreditch fue particularmente exitoso. Ralph Harwood continuaba asociándose en la cervecería con James Harwood en 1744, revelan las listas de tarifas de Shoreditch. Sin embargo, en agosto de 1747, Gentleman's Magazine registró la quiebra de Ralph y James Harwood de Shoreditch, "cerveceros y socios".

A pesar de este revés, las tarifas de Shoreditch muestran que Ralph y James todavía estaban juntos en la cervecería en 1748. Pero Ralph murió en septiembre de 1749, en Tottenham. James Harwood estaba solo en la fábrica de cerveza de Shoreditch en 1750, aunque en 1752 estaba en manos de Andrew Pankeman and Co, y las listas de tarifas sugieren que Pankeman lo dirigió hasta que Thomas Proctor se hizo cargo en 1773. De todos modos, la fábrica de cerveza se incluyó en la lista bajo el nombre de Harwood por el Registro Anual en 1760, y cuando James Harwood murió en 1762, su nota necrológica lo describió como "un cervecero eminente en Shoreditch, y el primero que llevó al porter a la perfección". Por lo tanto, fue James Harwood, en lugar de Ralph, quien se identificó por primera vez con el porter y como el hombre que lo perfeccionó, en lugar de su inventor.

Porter ciertamente necesitaba perfeccionarse. El único informe de un testigo presencial sobre el nacimiento de este nuevo estilo de cerveza fue realizado alrededor de 40 años después del evento, por un anciano "empleado al aire libre" (o representante de una cervecería) en una de las cervecerías de Londres, escribiendo en el London Chronicle en noviembre. 1760 bajo el seudónimo de Obadiah Poundage. Poundage les dijo a los lectores del Chronicle que cuando "Porter or Entire Butt" se elaboró ​​por primera vez, "estaba lejos de estar en la perfección desde que lo tenemos. Recuerdo bien que durante muchos años no se esperaba, ni se creía posible, que se hiciera elegante y brillante, y se consideró que cuatro y cinco meses eran la edad suficiente para beberlo "

Poundage, quien afirmó tener 86 años y dijo que había trabajado en la industria cervecera durante 70 años, escribió que la porter se elaboró ​​por primera vez “alrededor del año 1722”. Pero no nombró a nadie como el primer cervecero. No fue hasta casi 30 años después de que apareció el relato de Poundage que Ralph Harwood fue presentado como el gran creador. En "Una breve descripción de la parroquia de Shoreditch" de "Un feligrés", publicado en Gentleman's Magazine el 14 de octubre de 1788, el autor anónimo escribió "... en el lado este de High Street está la sala de cocción de Proctor, antes Ralph Harwood's, que , se dice, fue el primer cervecero de cerveza porter, que hizo allí ". El artículo luego citó una canción del "poeta Gutteridge, nativo de Shoreditch":

Harwood, mi ciudadano, él inventó primero

Porter, rivalizar con el vino y saciar la sed;

Porter, que difunde su fama por la mitad del mundo,

Cuya reputación crece cada vez más,

Mientras el porter conserve su fama

Dejemos todos con gratitud el nombre de nuestra parroquia.

Por lo tanto, fue alrededor de 70 años después de la llegada del porter cuando Ralph Harwood fue nombrado por primera vez como su inventor, y por un compañero residente de Shoreditch, apenas un testigo imparcial.

Ciertamente, a los bebedores de Londres les gustaba mezclar sus cervezas para lograr el sabor que querían, un hábito que duró siglos. Las bebidas mixtas de cerveza como suave y amarga, Burton y amarga o marrón y suave continuaron siendo populares hasta la década de 1960 (e incluso a finales de la década de 1990 se pedían ocasionalmente bebidas mixtas como "lager y light" en Pubs de Londres). Tres hilos es probablemente una corrupción de "tres tercios": no es diferente del nombre dado en East Anglia hasta hace poco a una mezcla de suave y amargo, una "pinta de dos". (El nombre no puede, dicho sea de paso, derivar de grifos o grifos "roscados" o atornillados en toneles separados, como han afirmado algunos escritores modernos, ya que los grifos nunca se atornillaron, sino que siempre se martillaron en un agujero perforado no del todo el final de la barrica.)

Volviendo a la evidencia contemporánea, Obadiah Poundage en 1760 dijo que antes de Porter, en los años de la reina Ana (1702-1714), las bebidas regulares en Londres eran la cerveza, que todavía era dulce y pesada, y la cerveza, que era mucho más lupulado y por lo tanto más amargo. Sin embargo, los londinenses encontraron la cerveza demasiado amarga, y "en general" la cerveza y la cerveza se mezclaron y los clientes las compraron al "Ale draper" (o al encargado de la cervecería) a "dos peniques medio penique y dos peniques tres cuartos el cuarto".

Mientras tanto, escribió Poundage, la aristocracia rural "que residía en Londres más que en épocas anteriores", había traído consigo a principios del reinado de la reina Ana el gusto por las cervezas pálidas fuertes. La malta pale para pale ale costaba más que la malta marrón que los cerveceros londinenses usaban para sus cervezas marrones regulares, entre otras cosas porque la malta clara requería cebada de mejor calidad y un combustible más caro para secarla, mientras que la malta marrón podía elaborarse a partir de granos más pobres. Como resultado, la pale ale se vendió al por menor en un 45 por ciento más que la cerveza marrón normal: cuatro peniques el cuarto, o dos peniques la pinta, lo que le dio el nombre de dos peniques.

Las cerveceras de cerveza marrón de Londres, impulsadas por la pérdida de ventas a las cerveceras de pale ale, comenzaron a tratar de recuperar clientes agregando más lúpulo a su cerveza suave (o nueva), dijo Poundage, mientras que también creció el hábito de permitir que la cerveza marrón envejeciera. - “rancio”. Esto le habría dado el tipo de cualidades ácidas y vinosas que se encuentran hoy en día en una brown ale “oud bruin” belga u holandesa. ("Rancio" originalmente significaba un líquido que se había dejado reposar el tiempo suficiente para aclararse, y el sentido moderno y despectivo de "no fresco" recién comenzó a aparecer durante el siglo XVI). La maduración la realizaban empresarios externos que compraban cerveza fresca y suave, la guardaban hasta que maduraba o “rancia” y luego la vendían a los taberneros, un arreglo que evitaba problemas de flujo de caja tanto a los cerveceros como a los taberneros.

A algunos bebedores ahora les gustaba pedir "cerveza suave y rancia mezclada", a otros "ale, cerveza suave y rancia mezclados a tres peniques el cuarto, pero muchos usaban todo rancio a cuatro peniques por bote", dijo Poundage. Observe, por cierto, que la receta de Poundage para la mezcla de tres bebidas, ale, cerveza suave y cerveza rancia, es diferente de la versión de Feltham de tres hilos 42 años después, ale, cerveza y dos peniques, y observe también que dice que el la mezcla se "mezcló", no "se mezcló en la olla".

Un par de pequeñas "buenas guías de pub" de la ciudad escritas en verso dan un registro contemporáneo poco común de las cervezas que se bebían en las tabernas de Londres en la época en que esto sucedía. El "Vademécum para gusanos de malta", se publicó alrededor de 1716-1718, justo después de que George I llegara al trono de Gran Bretaña, y su compañera, la "Guía para gusanos de malta", se escribió en 1720 o poco después (ya que menciona la burbuja de los mares del Sur). Probablemente fueron compuestas de forma anónima por el tabernero y poeta de Londres Edward “Ned” Ward. Las bebidas que se mencionan con más frecuencia en los dos libros son suaves y rancias (a veces emparejadas, lo que sugiere que de hecho estaban bebidas juntas) y dos peniques. Otros son de color ámbar; cerveza doble cerveza negra; "Tarareo stingo"; cerveza de avena; Octubre; Dorchester (a ocho peniques el cuarto, el doble del precio de dos peniques); “Pálido Hocky”; Cerveza burton; Cerveza Oxford; "York" s pale ale ”; y “Cerveza de leche de toro”.

También hay una referencia en el Vade Mecum, debajo de Bull's Head, Leadenhall Street, a "Tom Man's Entire", "porque así se llama el Eructo que pone su rostro en llamas". Esto sugiere que ya en 1718, ya se usaba entero como el nombre de una cerveza. Porter no se menciona en ninguno de los libros, excepto posiblemente en un comentario en la Guía de que una taberna en Shoe Lane está "llena / con gente que es experta en licores de Porter". Pero debajo del Hole in the Wall, Hatton Garden, el Vade Mecum dice:

“Gozoso y alegre, tu comercio creciente ve

y escarbar diariamente toneles llenos de hilos llamados Tres ".

Esta es la única mención de tres hilos en las dos guías. Pero sugiere que la bebida llegó al tabernero preparada en barriles llenos para dispensarla de inmediato, en lugar de tener que ser mezclada por el tabernero o el mozo en la jarra de tres barriles separados. Sin duda, tendría sentido premezclar una bebida popular. También es posible, al menos, que un sustituto de tres hilos se llamara a tope completo, es decir, cerveza sin mezclar, si el de tres hilos era, por el contrario, "a tope mixto", barriles llenos de pale ale preparada, cerveza suave y cerveza rancia . El hecho de que los tres hilos solo reciben una mención, mientras que otras cervezas como la suave y la rancia obtienen varias, por cierto, sugiere que no fue tan popular como afirman los escritores posteriores, un golpe a la idea de que la porter se inventó como reemplazo de tres hilos.

Sin embargo, hay una explicación mucho mejor para el nombre completo, que lo vincula con la práctica de elaboración de cerveza contemporánea, en lugar de la idea de Feltham de que se llamaba "completo" porque se extrajo de un solo barril. Butt-beer era sinónimo de porter, según el London and Country Brewer, un manual de elaboración de cerveza publicado por primera vez en la década de 1730. Entero, o "intire", era una expresión utilizada por los cerveceros para indicar una cerveza en la que el primer, segundo y tercer puré se habían mezclado y fermentado juntos para hacer un grado de cerveza, en lugar de elaborarse por separado para producir tres cervezas de diferente intensidad: la edición de 1735 de London and Country Brewer, por ejemplo, menciona “una pequeña cerveza entera”, elaborada a partir de un juego completo de macerados, en lugar de solo el último macerado débil, la fuente normal de la cerveza pequeña. Todo el trasero recibió su nombre porque,

Obadiah Poundage escribió en 1760 que la invención de la colilla completa fue deliberada, que "alrededor del año 1722" los cerveceros de cerveza marrón de Londres "concibieron que había un método por encontrar" que acabaría con los intermediarios que almacenaban cerveza hasta que estaba maduro y vendiéndolo a los taberneros como "rancio" a un precio más alto, y también eliminó la necesidad subsiguiente de mezclar cervezas para que coincida con el gusto del público. Poundage dijo que los cerveceros de Londres decidieron que "la cerveza bien elaborada, mantenida en su momento adecuado, se volvió picante y suave, eso no es nuevo ni rancio, por lo que se recomendaría al público". Esta cerveza mejorada se vendió a tres centavos el cuarto, el mismo precio que la cerveza de tres hilos y menos que la cerveza rancia, y aunque "al principio tardó en abrirse camino ... al final, el experimento tuvo éxito más allá de las expectativas", declaró Poundage.

En cuanto al nombre de la nueva cerveza, dijo Poundage, “los trabajadores, porteadores, etc. experimentaron su salubridad y utilidad, asumieron el uso de la misma, de ahí que se llamara Porter o Entire Butt”. Esto es un poco confuso, como gran parte de la narrativa de Poundage, pero confirma que al principio el porter y el trasero entero eran la misma cerveza, algo de lo que algunos escritores han puesto en duda. También confirma que la cerveza fue apodada porter porque era consumida por porteadores.

Se han inventado innecesariamente varias historias fantasiosas para tratar de explicar el nombre porter, cuando la respuesta más simple es la que dan las fuentes contemporáneas: se llamaba porter porque los porter lo bebían. El importante lugar de los porteadores en la historia económica de Londres se ha olvidado en general, pero durante varios cientos de años fueron una parte importante, próspera y enormemente necesaria de la vida comercial de la capital.

Londres tenía miles de porteadores registrados en el siglo XVIII, siendo los dos grupos principales los "porteadores de compañerismo", que en su mayoría descargaban mercancías "mensurables" (maíz, carbón y sal) de los barcos en el río; y los “porters de billetes”. Los porteadores de billetes, que llevaban un "billete" de peltre o una placa con las armas de la ciudad de Londres, eran dos grupos separados, "porteadores de la zona alta", preocupados por transportar mercancías por la ciudad, que vestían un delantal blanco y el “Boleto” y “porteadores ribereños”, que trabajaban en los muelles y muelles de la ciudad haciendo los trabajos de transporte que los porteadores de la confraternidad no tocaban. Miles de hombres más combinaron el transporte informal y no oficial con otros trabajos no calificados como “presidente” o operario de una silla de manos.

Había al menos dos pubs llamados Ticket Porter en Londres, uno en Moorfields y el otro (que solo fue cerrado y demolido alrededor de 1970) en Arthur Street, cerca del Puente de Londres. Charles Dickens inventó un pub junto al río llamado "Six Jolly Fellowship Porters" en su novela Our Mutual Friend. De hecho, se dice que los Fellowship Porters utilizaron el Barco, en Gate Street, justo al norte de Lincoln's Inn, donde se iniciaron nuevos miembros. Una descripción del rito escrita en la década de 1920 dice que se pidió un litro de cerveza fuerte y se dejó caer en la taza la insignia del noviciado. El aspirante a porter tuvo que extraer la placa con los dientes sin derramar cerveza.

El trabajo duro y arduo de los porteadores compró el deseo de una cerveza fuerte, abundante, refrescante y nutritiva: se ha estimado que los trabajadores manuales del siglo XVIII obtenían 2.000 calorías diarias de la cerveza, el equivalente a una cantidad de pan no comestible. Como resultado, frecuentaban los pubs, tanto en servicio como fuera de ella. Un escritor de la revista Penny en 1841, describiendo una antigua taberna llamada Triumphant Chariot cerca de Hyde Park Corner, en la década de 1770, dijo que fuera del pub, junto al bordillo, había un banco para los porteadores y una tabla [es decir , table] sobre él "para depositar sus cargas" mientras se detenían a tomar "tragos profundos de cerveza negra ... como las que se idealizan en Hogarth's Beer Street". Lugares de descanso similares para los maleteros fuera de los pubs, dijo la revista Penny, "alguna vez fueron universales".

A veces, la cerveza se la obligaba a los porteadores. Un cervecero londinense, Reid & Co de Griffin Brewery en lo que ahora es Clerkenwell Road, contrató equipos de porteadores para trasladar sacos de malta a la cervecería. Reid's hizo que los porteadores recogieran su paga en uno de sus pubs, y esperaba que bebieran una pinta de cerveza en el pub después de que les pagaran. Cuando Reid's aumentó el precio por carga de malta que pagaba a los porteadores, también aumentó la cantidad de cerveza que se esperaba que bebieran, a una "olla" o dos pintas. Los cerveceros eran grandes contratadores de porteadores, y la cervecería del lado del Támesis de Barclay Perkins contrataba hasta 140 porteadores de compañerismo a la vez para descargar barcazas de malta.

La afirmación de Poundage de que los cerveceros "concibieron" la idea de la cola entera supone que sabían lo suficiente para poder diseñar una cerveza en la que pudieran estar seguros de que capturaría el gusto del público. Poundage fue un propagandista de los cerveceros (su carta al Chronicle fue un largo argumento en contra de los impuestos más altos a la cerveza) y querría hacerlos parecer operadores calificados. Sin embargo, parece muy posible que el primer trasero entero fuera un accidente afortunado. El único ingrediente de los primeros porters, aparte del lúpulo y el agua, era la malta de "marrón alto", "soplada" o "quebrada", que se había secado muy rápidamente a alta temperatura. El resultado fue que las cáscaras de los granos de malta se partieron como palomitas de maíz calientes y la malta adquirió un color muy oscuro. Es difícil ver que la primera malta "soplada" se haga deliberadamente: no habría habido un mercado listo para el grano aparentemente arruinado. Es fácil imaginar, sin embargo, que un día en los primeros años del reinado de George I, un fabricante de malta marrón de Hertfordshire dejó accidentalmente un lote de malta demasiado tiempo en el horno y tuvo que vender el resultado reventado, casi carbonizado, a un precio bajo a uno de sus clientes cerveceros de cerveza marrón de Londres.

El cervecero (tal vez fue Ralph Harwood, probablemente no era uno de los principales cerveceros, que no tendría necesidad de comprar materiales baratos y dañados) hizo una cerveza con esta malta "dañada" que resultó ser cualitativamente diferente de las cervezas marrones entonces eran elaboradas por cerveceros londinenses a partir de malta marrón "ordinaria", que se horneaba a una temperatura de cinco a diez grados Fahrenheit más baja que la malta "marrón alta". La nueva cerveza se vendió bien a los bebedores de la ciudad, y el cervecero volvió a la maltería para pedir un poco más de este nuevo tipo de malta. Ya sea que se viera o no como un reemplazo de "threethreads" o cualquier otra bebida popular en las cervecerías de Londres en ese momento, la "clase trabajadora" de la ciudad, entre ellos esos miles de porteadores, pronto llegó a preferir la nueva cerveza a cualquier otra cerveza. .

Sin embargo, hay evidencia de que la porter nunca fue "inventada" en absoluto, sino que evolucionó a partir de la cerveza marrón que ya se elabora en Londres. Cien años después de la llegada de Porter, un cervecero llamado John Tuck, autor de la "Guía del cervecero privado sobre el arte de la elaboración de cerveza Ale y Porter", publicada en 1822, dijo que Porter surgió porque las cervecerías de Londres "comenzaron a mejorar" la y "cerveza marrón glutinoso" que existía alrededor de 1720. Tuck dijo que la cerveza marrón "mejorada" se inició, bien lupulada, en las colillas, y se mantuvo un tiempo considerable para madurar. Al ser la bebida de los trabajadores, obtuvo el nombre de PORTER y se llamó CERVEZA DE BUTT INTEGRAL ”. Porter o butt completo, según esta versión de la historia, era simplemente una interpretación más lupulada y envejecida de la cerveza marrón londinense, madurada en colillas, elaborada con un puré completo,

La primera mención específica del porter por su nombre viene en un panfleto del poeta y periodista político whig Nicholas Amhurst con fecha del 22 de mayo de 1721, que habla de cenar en una tienda de cocina "con carne de res, repollo y porter" como preferible a la vida de un esclavo de cocina. Cinco años después, en noviembre de 1726, el viajero suizo de 21 años César de Saussure, escribiendo a su casa desde un alojamiento en East Sheen, en las afueras de la capital, dijo sobre Inglaterra que “no se bebe más que cerveza y se hace en varias calidades. Cerveza pequeña es lo que todo el mundo bebe cuando tiene sed; se usa incluso en las mejores casas y cuesta solo un centavo la olla. Otro tipo de cerveza se llama porter ... porque la mayor cantidad de esta cerveza es consumida por las clases trabajadoras. Es una bebida espesa y fuerte, y el efecto que produce si se bebe en exceso, es lo mismo que el del vino; este porter cuesta 3d el bote. En Londres hay varias casas donde no se vende nada más que este tipo de cerveza ".

Una arruga en la historia del porter es la afirmación comúnmente repetida de que la primera taberna en vender la nueva cerveza fue la irónicamente llamada Last (la última en este caso es un patrón de madera de un zapatero) en Curtain Road, Shoreditch, no muy lejos de Harwood's. cervecería. (El pub es más conocido ahora por el nombre y la dirección que ha tenido desde su reconstrucción en 1876, Old Blue Last, Great Eastern Street). No está claro si Harwood poseía o suministraba The Last, aunque el pub era ciertamente propiedad de un grupo de arrendatarios posteriores de la cervecería Harwood's Shoreditch High Street, los Pryor, quienes se lo llevaron cuando fusionaron su negocio con Truman, Hanbury & Buxton de la fábrica de cerveza Brick Lane, por lo que hoy luce la insignia de Truman.

Sin embargo, los primeros porteadores, como afirma Poundage, eran comparativamente crudos, y pasó algún tiempo antes de que se descubriese que los porteadores necesitaban un período de maduración muy largo antes de ser "llevados ... a la perfección". Este descubrimiento probablemente no tuvo lugar hasta poco antes. 1735, aunque ciertamente a más tardar en 1745. Durante ese tiempo, el período de maduración de porter aumentó de cuatro o cinco meses a más de un año, lo que habría ayudado a aclarar la bebida y a mejorar el sabor. The London and Country Brewer lo dijeron Tomó de nueve a 12 meses para que la cerveza hecha con malta secada en madera perdiera el sabor ahumado. Inmovilizar capital en cerveza y barriles durante un año o más sin ningún flujo de efectivo (o con flujo de efectivo negativo) hasta que el porter maduro fuera a los pubs debe Han lastimado gravemente los bolsillos del primer cervecero al experimentar con una maduración más prolongada.Si fue James Harwood quien perfeccionó la fabricación de porter, y si eso significó que la cervecería Shoreditch sufrió un colapso del flujo de efectivo mientras las primeras colillas de porter de "larga maduración" dormían en los sótanos, tal vez esto explique por qué los Harwood se arruinaron en 1747.

Una vez que se entendieron las técnicas exitosas para la elaboración y maduración de porter, los cerveceros se hicieron cargo de las bodegas de los publicanos y también contrataron “todas las bóvedas y bodegas que se pudieran apropiar”, llenándolas con colillas que contenían cerveza joven y dejándolas durante al menos 12 meses, pagando el alquiler. a los propietarios de la bodega a razón de un chelín por colilla por año. La supervisión del porter de maduración fue realizada por un funcionario de la cervecería conocido como el "tonelero extranjero" o "tonelero ancho". Estaba mucho "en el extranjero"; a fines de la década de 1740, la cervecería de Whitbread, por ejemplo, estaba contratando bodegas en 54 lugares diferentes de Londres para que maduraran sus traseros de porter.

El trabajo del tonelero extranjero podía ser peligroso: en 1758 se registró que el tonelero empleado por la fábrica de cerveza de la Sra. Hucks en Londres (una de las más grandes en ese momento) había muerto cuando bajó a un sótano en Pall Mall lleno de 40 barriles de cerveza sin tapar. cerveza. Los informes contemporáneos culparon al "vapor" de la cerveza, pero el tonelero y el hombre de la silla de manos que lo siguió, y que también murió, sin duda se asfixiaron por el dióxido de carbono que desprendía la cerveza cuando se sometía a una fermentación secundaria en las colillas.

El alquiler de todas esas bodegas le costaba a Whitbread alrededor de £ 100 al año. El capital inmovilizado en toneles también era considerable: la cervecería Anchor de Thrale en Southwark, una de las mayores cerveceras porter, tenía casi 19.000 colillas en 1748, con un valor de más de 8.500 libras esterlinas, o alrededor del 11 por ciento del capital total de la cervecería.

A estas alturas ya se había descubierto que la maduración de porter en cubas en el sitio de la cervecería no solo era más barata y conveniente, y menos peligrosa para aquellos que tenían que aventurarse en las bodegas, sino que producía una cerveza más brillante y de mejor sabor. El concejal Humphrey Parsons de la sala de cocción Red Lion en St Katharine's en Lower East Smithfield, justo al este de la Torre de Londres, fue aparentemente el innovador, construyendo cubas en su fábrica de cerveza en 1736 con capacidad para 1,500 barriles cada una (54,000 galones, igual a 500 colillas) por £ 536 el iva. Su cerveza era lo suficientemente fina como para ganarse la descripción de "Parsons 'Black Champagne" del poeta Oliver Goldsmith, y la cervecería Red Lion sobrevivió, bajo el nombre de Hoare & Co, hasta que Charrington la adquirió en 1933.

Mientras tanto, el arrendamiento de la antigua fábrica de cerveza de Harwood pasó de Thomas Proctor a Thomas Marlborough Pryor y su hermano Robert algún tiempo antes de 1803. Eran miembros de una familia cuáquera que dirigía una fábrica de cerveza en Baldock, en Hertfordshire, y su tío, Vickris Pryor, era proveedor de malta de la fábrica de cerveza Truman Hanbury & Buxton en Brick Lane, a poca distancia de Shoreditch. El contrato de arrendamiento de Pryor en la fábrica de cerveza Shoreditch se agotó en 1816, y aparentemente no pudieron renovarlo. Sin embargo, Sampson Hanbury, el socio principal de la fábrica de cerveza de Brick Lane, y él mismo un cuáquero, estaba buscando nuevas fuentes de capital e invitó a los Pryor a unirse a la sociedad Truman.

Los hermanos Pryor trajeron a Truman su comercio, por valor de 20.000 barriles al año, su capital, 47.350 libras esterlinas (dándoles tres acciones cada uno en la cervecería de Brick Lane) y sus propios pubs, incluido el Blue Last. Sampson Hanbury pensó que era un trato excelente, y les dijo a los hermanos Villebois, descendientes de Sir Benjamin Truman, cuyo acuerdo era necesario para extender la asociación: “Nuestros buenos amigos y vecinos, los señores Pryor ... solo desean obtener la mayor ganancia de nuestro comercio, o un poquito más, ya que pueden traer comercio con ellos… agregarán capital, más que equivalente que con la verdad puedo decir que parece muy aconsejable, si no necesario… Queremos capital y administradores, me pregunto si todo el comercio podría producir dos personas que unirían tanto de lo que queremos: conocimiento de la cervecería en cada parte, hábitos económicos, industria y respetabilidad con el dinero. ¿Podrías venir a la ciudad la semana que viene? Se llegó a un acuerdo y, durante los siguientes 138 años, la fábrica de cerveza en Brick Lane estaría dirigida exclusivamente por miembros de las familias Hanbury, Buxton y Pryor.

Mientras tanto, la cervecería Shoreditch parece haber cerrado cuando los Pryor se fueron, poniendo fin a más de 160 años de elaboración de cerveza en el sitio, y dejando atrás el misterio de su papel exacto en la creación de la cerveza más famosa de Londres.


Esto ha sido adaptado de Beer: The Story of the Pint de Martyn Cornell, publicado en agosto de 2003 y disponible en la librería Brewery History Society.

http://www.breweryhistory.com/journal/archive/112/bh-112-031.html





Hacer cerveza de barril

Sobre cómo hacer cerveza en barriles, daré los consejos que pueda en términos generales. Los cerveceros de cerveza de barril británicos tienden a usar una mezcla de infusión a una sola temperatura en la región de 149 a 154 ° F (65 a 68 ° C) y usan maltas de base británica de alta calidad, como Maris Otter y Golden Promise. Obviamente, las maltas especiales y los adjuntos que uses dependerán del estilo exacto de cerveza que estés haciendo, pero también deben ser de origen británico si quieres ser auténtico. Goldings, Fuggle y Challenger pueden ser los lúpulos obvios para usar en una cerveza de estilo británico, pero el Reino Unido ahora produce al menos otras 31 variedades de lúpulo a escala comercial, muchas de las cuales también son adecuadas para las cervezas tradicionales. No tenga miedo de probar algo nuevo. Incluso he usado variedades alemanas ocasionalmente, ya que comparten un perfil aromático terroso y herbario similar. Un hervor de 60 a 90 minutos es típico y el uso de aleaciones de cobre, como protofloc o musgo irlandés, es muy común.

Cuando se trata de levadura, seleccionar el tipo correcto puede marcar una gran diferencia. Una verdadera cepa de British Ale es necesaria para obtener el sabor correcto, pero para la cerveza de barril también se necesita una levadura que flocule bien para asegurarse de que se asiente bien en el barril. En términos de levadura seca, Nottingham y S-04 producen una cerveza de gran sabor y ambos floculan muy bien. OYL-006 y OYL-016 son buenas opciones de Omega Yeast, y de White Labs sugeriría WLP-002, WLP-006 o WLP-030, o de Wyeast 1318, 1335 o 1968.

Su fermentación primaria debe tener lugar a la temperatura recomendada para su cepa de levadura, que para la mayoría de las levaduras británicas es de alrededor de 68 ° F (20 ° C). Sugiero fermentar la cerveza hasta que alcance una gravedad estable, lo que debería tomar de 5 a 10 días. Una vez que eso haya sucedido, agregue un agente clarificante de sol de sílice y reduzca la temperatura a alrededor de 41 ° F (5 ° C) o menos si puede, ya que esto ayudará a asentar la levadura y precipitar cualquier proteína que pueda causar una turbidez en tu cerveza. Manténgalo allí durante dos días, luego estará listo para colocarlo en su barril.

La cerveza de barril puede ser una bestia engañosa; Requiere un equipo especial y no es del gusto de todos, pero hay muchas personas como yo que lo aman y lo ven como una verdadera forma de arte en el mundo de la elaboración de la cerveza. Y no estoy solo, hay varias organizaciones importantes en el Reino Unido dedicadas a preservarlo, incluida la Campaign for Real Ale (CAMRA) y Cask Marque, que garantiza que los pubs sirvan cerveza de barril al más alto nivel posible. Así que espero que, con mi consejo, puedas disfrutar del tipo de cervezas que he conocido y amado durante toda mi vida adulta y que vengas a compartir mi pasión por ellas. 

Ship’s Cat Dark Mild

(5 galones / 19 L *, todo grano)
OG = 1,035 FG = 1,010
IBU = 24 SRM = 24 ABV = 3.2%

Es raro que prepare exactamente la misma receta dos veces; Tiendo a hacer ajustes y ajustes incluso a los que me gustan. Pero preparo esta receta a fines de la primavera a tiempo para beber durante el verano
porque me encanta.

* Tenga en cuenta que esta receta es para 5 galones (19 L), como es estándar para BYO .
Si desea llenar un barril del tamaño de un alfiler, sugiero aumentar las cantidades en un 10%.
Si desea llenar un barril a presión, aumente las cantidades en un 20%.

Ingredientes
  • 5.7 lbs. (2,6 kg) de malta pale ale Maris Otter
  • 1 libra (454 g) de malta cristal media (60 ° L)
  • 7,6 oz. (215 g) de malta chocolate (425 ° L)
  • 4.7 AAU First Gold lúpulos (60 min.) (0.5 oz./14 ga 9.5% alfa ácidos)
  • 3.6 AAU Tettnang lúpulos (15 min.) (1.1 oz./31 g al 3,4% de ácidos alfa)
  • 1⁄2 cucharadita. (0.6 g)
  • Sol de sílice de  musgo irlandés
  • 7.2 fl. onz. (213 mL) cola de pescado (opcional)
  • SafAle S-04 o su levadura inglesa favorita
  • 0.9 oz. (25 g) azúcar
Paso a paso
  1. Tritura toda la malta a alrededor de 152 ° F (67 ° C) durante una hora. Recolecte 6 galones (23 L) de mosto en el hervidor y hierva durante una hora, agregando los lúpulos First Gold después de 15 minutos, y luego los lúpulos Tettnang y el musgo irlandés después de 45 minutos. 
  2. Al final de la ebullición, enfríe a 68 ° F (20 ° C) y luego transfiera a su fermentador y agregue la levadura. 
  3. Después de cinco días, agregue la clarificación de sol de sílice de acuerdo con las instrucciones del fabricante y luego enfríe a 41 ° F (5 ° C) o menos durante dos días. Si llena un solo recipiente (por ejemplo, un barril de púas o un barril a presión), disuelva el azúcar en la menor cantidad de agua hervida que pueda, agréguelo al recipiente y luego coloque la cerveza sobre él. 
  4. Agregue la cola de pescado (si se usa con el propósito de aclarar) directamente al recipiente mientras se almacena la cerveza.

Ship’s Cat Dark Mild

(5 galones / 19 L *, extracto con granos)
OG = 1.035 FG = 1.010
IBU = 24 SRM = 24 ABV = 3.2%

* Tenga en cuenta que esta receta es para 5 galones (19 L), como es estándar para BYO .
Si desea llenar un barril del tamaño de un alfiler, sugiero aumentar las cantidades en un 10%.
Si desea llenar un barril a presión, aumente las cantidades en un 20%.

Ingredientes
  • 4 lbs. (1.8 kg) extracto líquido de malta Maris Otter
  • 1 libra (454 g) de malta cristal mediana (60 ° L)
  • 8 oz. (230 g) de malta chocolate (425 ° L)
  • 4.7 AAU First Gold lúpulos (60 min.) (0.5 oz./14 ga 9.5% alfa ácidos)
  • 3.6 AAU Tettnang lúpulos (15 min.) (1.1 oz./31 g al 3.4% de ácidos alfa)
  • 1⁄2 cucharadita. (0.6 g)
  • Sol de sílice de  musgo irlandés
  • 7.2 fl. onz. (213 mL) cola de pescado (opcional)
  • SafAle S-04 o su levadura inglesa favorita
  • 0.9 oz. (25 g) azúcar
Paso a paso
  1. Coloque el caramelo y la malta de chocolate en una bolsa de remojo y sumerja en 6 galones (23 L) de agua a o cerca de 155 ° F (68 ° C). 
  2. Después de 20 minutos de remojo, retire la bolsa de granos y luego hierva el mosto. 
  3. Cuando hierva, retire la tetera del fuego y agregue el extracto mientras revuelve. 
  4. Una vez que el extracto esté completamente disuelto regrese a la fuente de calor y hierva por 60 minutos, agregando los lúpulos como se indica. 
  5. Al final de la ebullición, enfríe a 68 ° F (20 ° C) y luego transfiera a su fermentador y agregue la levadura. 
  6. Después de cinco días, agregue la clarificación de sol de sílice de acuerdo con las instrucciones del fabricante y luego enfríe a 41 ° F (5 ° C) o menos durante dos días. Si llena un solo recipiente (por ejemplo, un barril de púas o un barril a presión), disuelva el azúcar en la menor cantidad de agua hervida que pueda, agréguelo al recipiente y luego coloque la cerveza sobre él. 
  7. Agregue la cola de pescado (si se usa con el propósito de aclarar) directamente al recipiente mientras se almacena la cerveza. 
  8. Selle el recipiente y acondicione a 68 ° F (20 ° C) durante al menos dos semanas antes de servir.
Consejos para el éxito:
  • Cualquiera que sea vegano querrá saber que la cola de pescado se obtiene de las vejigas de los peces. Lamentablemente, la cola de pescado es bastante esencial si la gente quiere que su cerveza sea cristalina en 24 horas. Por mucho que desearía que el sol de sílice pudiera hacer esto por sí solo, la experiencia me dice que simplemente no lo hace (en realidad soy vegano y he pasado los últimos tres años tratando de encontrar una buena manera de reemplazar la cola de pescado en barriles y hasta ahora He fallado). La adición de cola de pescado es opcional, pero no usarla puede resultar en una cerveza turbia.

Copper Clad Best Bitter

(5 galones / 19 L *, todo grano)
OG = 1,040 FG = 1,008
IBU = 29 SRM = 11 ABV = 4.1%

Cada bar de cerveza de barril que se precie en el Reino Unido tendrá un mejor amargo en la barra. Esta receta utiliza Endeavour, una moderna variedad de lúpulo británico, para proporcionar un carácter refrescante, ligero y afrutado a este estilo de cerveza más tradicional.

* Tenga en cuenta que esta receta es para 5 galones (19 L), como es estándar para BYO . Si desea llenar un barril del tamaño de un alfiler, sugiero aumentar las cantidades en un 10%. Si desea llenar un barril a presión, aumente las cantidades en un 20%

Ingredientes
  • 7.5 lbs. (3,4 kg) de malta británica pale ale
  • 8 oz. (230 g) malta cristal mediana (60 ° L)
  • 4 oz. (110 g) de malta ámbar (27 ° L)
  • 1.4 oz. (40 g) de malta chocolate (425 ° L)
  • 3,7 lúpulos Challenger AAU (60 min.) (0,4 oz./12 g al 9% de ácidos alfa)
  • 1,5 AAU lúpulos Endeavour (30 min.) (0,15 oz./4,3 a 9,8 % de ácidos alfa)
  • 11,4 AAU Endeavour lúpulos (5 min.) (1,2 oz./33 a 9,8% de ácidos alfa)
  • 1⁄2 cucharadita. (0.6 g)
  • Sol de sílice de  musgo irlandés
  • 7.2 fl. onz. (213 mL) cola de pescado (opcional)
  • SafAle S-04 o su levadura inglesa favorita
  • 0.9 oz. (25 g) azúcar
Paso a paso
  1. Triture todas las maltas a 150 ° F (65,5 ° C) durante una hora. Recolecte ~ 6 galones (23 L) de mosto en el hervidor y hierva durante una hora, agregando los lúpulos Challenger tan pronto como comience a hervir. 
  2. Después de 30 minutos, agregue el primer lote (y más pequeño) de lúpulo Endeavour, luego el musgo irlandés después de otros 15 minutos. 
  3. Agregue el lote final de lúpulo Endeavour 5 minutos antes del final del hervor. 
  4. Al final del hervor, enfríe a 68 ° F (20 ° C) y luego transfiera a su fermentador. 
  5. Airear bien y echar la levadura. 
  6. Después de cinco días, agregue la clarificación de sol de sílice de acuerdo con las instrucciones del fabricante y luego enfríe a 41 ° F (5 ° C) o menos durante dos días. Si llena un solo recipiente (por ejemplo, un barril de clavija o un barril a presión), disuelva el azúcar en la menor cantidad de agua hervida que pueda, agréguelo al recipiente y luego coloque la cerveza sobre él. 
  7. Agregue la cola de pescado (si se usa con el propósito de aclarar) directamente al recipiente mientras se almacena la cerveza. 
  8. Selle el recipiente y acondicione a 68 ° F (20 ° C) durante al menos dos semanas antes de servir.

Copper Clad Best Bitter

(5 galones / 19 L *, extracto con granos)
OG = 1.040 FG = 1.008
IBU = 29 SRM = 10 ABV = 4.1%

* Tenga en cuenta que esta receta es para 5 galones (19 L), como es estándar para BYO .
Si desea llenar un barril del tamaño de un alfiler, sugiero aumentar las cantidades en un 10%.
Si desea llenar un barril a presión, aumente las cantidades en un 20%.

Ingredientes
  • 5 lbs. (2,3 kg) Extracto líquido de malta Maris Otter
  • 8 oz. (230 g) malta cristalina mediana (60 ° L)
  • 1.4 oz. (40 g) de malta chocolate (425 ° L)
  • 3,7 lúpulos Challenger AAU (60 min.) (0,4 oz./12 g al 9% de ácidos alfa)
  • 1,5 AAU lúpulos Endeavour (30 min.) (0,15 oz./4,3 a 9,8 % de ácidos alfa)
  • 11,4 AAU Endeavour lúpulos (5 min.) (1,2 oz./33 a 9,8% de ácidos alfa)
  • 1⁄2 cucharadita. (0.6 g)
  • Sol de sílice de  musgo irlandés
  • 7.2 fl. onz. (213 mL) cola de pescado (opcional)
  • SafAle S-04 o su levadura inglesa favorita
  • 0.9 oz. (25 g) azúcar
Paso a paso
  1. Coloque el caramelo y la malta de chocolate en una bolsa de remojo y sumerja en 6 galones (23 L) de agua a o cerca de 155 ° F (68 ° C). 
  2. Después de 20 minutos de remojo, retire la bolsa de granos y luego hierva el mosto. 
  3. Cuando hierva, retire la tetera del fuego y agregue el extracto mientras revuelve. 
  4. Una vez que el extracto esté completamente disuelto regresa a la fuente de calor y hierve por 60 minutos, agregando los lúpulos como se indica en la receta. 
  5. Al final de la ebullición, enfríe a 68 ° F (20 ° C) y luego transfiera a su fermentador y agregue la levadura. 
  6. Después de cinco días, agregue la clarificación de sol de sílice de acuerdo con las instrucciones del fabricante y luego enfríe a 41 ° F (5 ° C) o menos durante dos días. Si llena un solo recipiente (por ejemplo, un barril de púas o un barril a presión), disuelva el azúcar en la menor cantidad de agua hervida que pueda, agréguelo al recipiente y luego coloque la cerveza sobre él. 
  7. Agregue la cola de pescado (si se usa con el propósito de aclarar) directamente al recipiente mientras se almacena la cerveza. 
  8. Selle el recipiente y acondicione a 68 ° F (20 ° C) durante al menos dos semanas antes de servir.
Consejos para el éxito:
  • Cualquiera que sea vegano querrá saber que la cola de pescado se obtiene de las vejigas de los peces. Lamentablemente, la cola de pescado es bastante esencial si la gente quiere que su cerveza sea cristalina en 24 horas. Por mucho que desearía que el sol de sílice pudiera hacer esto por sí solo, la experiencia me dice que simplemente no lo hace (en realidad soy vegano y he pasado los últimos tres años tratando de encontrar una buena manera de reemplazar la cola de pescado en barriles y hasta ahora He fallado). La adición de cola de pescado es opcional, pero no usarla puede resultar en una cerveza turbia.

Basado en lo escrito por Ben Martin




Parti-gyle

Parti-Gyle es el nombre que se le da a una serie de cervezas que pueden elaborarse a partir de un solo lote de ingredientes molidos en la sala de cocción. 

El proceso de elaboración de un parti-gyle es estándar en las cervecerías tradicionales del Reino Unido, donde el mosto de una cuba de maceración se puede verter en dos o más teteras. 

Cada parte de la segunda vuelta tendrá diferente fuerza o gravedad; el escurrimiento del mosto hacia el primer hervidor será más fuerte, mientras que el flujo hacia el segundo será más débil. La primera tetera de alta gravedad también tendrá más nutrientes de levadura que la segunda tetera más débil. El mosto en cada una de las teteras se puede mezclar en diferentes cantidades para producir diferentes cervezas, mientras que se pueden agregar diferentes azúcares y lúpulos a las teteras para hacer cervezas alternativas. 

Por ejemplo, los primeros mostos fuertes se pueden usar solos para preparar una cerveza fuerte o vino de cebada; Se puede utilizar una mezcla de dos hervidores con mosto mayormente fuerte en el primer cobre para preparar una "cerveza amarga especial" con un peso original de 1.050 (14,5 ° Platón), mientras que los mostos que contienen cerveza del segundo hervidor más débil se pueden utilizar para elabore una "cerveza ligera" de 1.035 (9 ° P). 

El particionado no se lleva a cabo en las cervecerías modernas que utilizan "elaboración de alta gravedad". Esa técnica implica preparar y fermentar una cerveza fuerte que luego se diluye hasta la concentración final deseada con agua de elaboración desoxigenada (desaireada) antes de envasarla.


Paul KA Buttrick





Ralph Harwood

Imagen Ilustrativa
Hombre con un vaso de Porter
Ralph Harwood fue un cervecero londinense de principios del siglo XVIII, que ha sido elogiado por ser el inventor de una cerveza llamada "Entire" o "Entire Butt" (un "butt" es un tipo de barril, 500 litros). Una bebida popular en ese momento era "tres hilos", una mezcla de cerveza oscura extraída de tres toneles diferentes y mezclada en el vaso del cliente en el pub.
En 1722, Harwood produjo su cerveza "Entera" que combinaba con el sabor de esta mezcla en un barril que ahorra trabajo. Entero rápidamente se hizo popular entre los transportistas manuales de mercancías y productos, o porteadores, y pronto la cerveza en sí se hizo conocida como "porter".
Hay varios relatos contradictorios de la evolución del portero de Entire y del papel de Harwood, si lo hay, en él. La primera atribución explícita de Harwood como inventor de porter parece estar en un artículo de 1802 sobre "The Porter Brewery", escrito por John Feltham y publicado en una guía llamada The Picture of London . Esta historia, aunque escrita muchos años después de la muerte de Harwood y aparentemente de veracidad incierta, parece ser la base de casi todas las historias de porter en la literatura cervecera hasta bien entrado el siglo XX.
Harwood elaboró ​​en Shoreditch en el East End de Londres alrededor de 1703, y en asociación con su hermano James desde 1736. No se benefició de su invento, al igual que los grandes cerveceros porter, como Whitbread y Thrale. Su fábrica de cerveza parece haber permanecido pequeña y, de hecho, la compañía de los Harwood fue reportada como en quiebra en la revista Gentleman's Magazine en 1747, 2 años antes de la muerte de Harwood. Ahora se piensa que Ralph Harwood podría no haber inventado el portero, y se ha sugerido que si un Harwood lo hizo, fue su hermano James. Por tanto, la historia de Ralph Harwood y, por tanto, del "quién", "dónde" y "cómo" del verdadero origen de Porter, sigue siendo una especie de misterio cervecero.


  • Martyn, Cornell. Cerveza: La historia de la pinta . Londres: Headline Book Publishing, 2003.
  • Corran, HS. Una historia de elaboración de cerveza . Newton Abbot, Inglaterra: David y Charles, 1975.




Samuel Allsopp & Sons

Samuel Allsopp & Sons era una de las cervecerías más grandes que operaban en Burton upon Trent, Inglaterra.

Los orígenes de Allsopp se remontan a la década de 1740, cuando Benjamin Wilson, un posadero-cervecero de Burton, elaboraba cerveza para sus propias instalaciones y vendía algunas a otros posaderos. Durante los siguientes 60 años, Wilson y su hijo y sucesor, también llamado Benjamin, construyeron con cautela el negocio y se convirtieron en la principal cervecera de la ciudad. Aproximadamente en 1800, Benjamin Junior llevó a su sobrino Samuel Allsopp al negocio y luego, en 1807, luego de una caída en el comercio debido al bloqueo napoleónico, vendió su fábrica de cerveza a Allsopp por £ 7,000.

Allsopp luchó al principio mientras trataba de reemplazar el comercio báltico perdido con el comercio interno, pero en 1822 copió con éxito la India Pale Ale de Hodgson, una cervecera de Londres, y el negocio comenzó a mejorar.

Después de la muerte de Samuel en 1838, sus hijos Charles y Henry continuaron la cervecería como Allsopp and Sons. En 1859 construyeron una nueva fábrica de cerveza cerca de la estación de tren y agregaron un prestigioso bloque de oficinas en 1864. En 1861 Allsopps era la segunda fábrica de cerveza más grande después de Bass. Henry Allsopp se retiró en 1882 y su hijo Samuel Charles Allsoppse hizo cargo. Allsopps se incorporó como sociedad anónima en 1887 bajo el estilo Samuel Allsopp & Sons Limited. Hubo refriegas a las puertas del banco en la ciudad mientras los posibles inversores luchaban por copias del prospecto, pero en tres años, estos inversores exigían la devolución de su dinero ya que los rendimientos eran mucho más bajos de lo previsto. Bajo Samuel Allsopp, quien se convirtió en el segundo Lord Hindlip tras la muerte de su padre, Allsopps pasó de una crisis a otra. La falta de casas vinculadas, además de la ambiciosa introducción de una planta de cerveza lager en 1897, que no cumplió con las expectativas de ventas, resultó ser una carga financiera importante. Con las difíciles condiciones comerciales de la cerveza a principios del siglo XX, muchas fábricas de cerveza Burton se vieron obligadas a cerrar o fusionarse. Después de un intento fallido de fusión conThomas Salt and Co y Burton Brewery Company en 1907, Allsopps cayó en manos de los receptores en 1911. El receptor, Sir William Barclay Peat, trajo a John J. Calder, un experimentado gerente de cervecería de Alloa de 45 años. en Escocia para reactivar el negocio. Se reestructuró el capital de la compañía, Calder procedió a adquirir cervecerías más pequeñas para expandir el patrimonio de la casa vinculada de Allsopp, y el negocio continuó operando. En 1921, Calder transfirió la planta inactiva de lager a Alloa, donde más tarde produjo las marcas precursoras de Skol lager. En 1935, Samuel Allsopp & Sons se fusionó con Ind Coope Ltd para formar Ind Coope y Allsopp Ltd. El nombre de Allsopp se eliminó en 1959 y en 1971 Ind Coope se incorporó a Allied Breweries.

En agosto de 2017, la cervecería artesanal escocesa Brewdog presentó una solicitud para adquirir una marca registrada Allsopp. En su Manifiesto de 2018 James Watt declaró que estaban trabajando con el historiador de la cerveza Martyn Cornell para recrear la receta original del siglo. Esto puede haber influido en AbInBev para traer de vuelta Bass Pale en el Reino Unido como la IPA original.

https://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_Allsopp_%26_Sons





George Hodgson

George Hodgson fue un cervecero londinense al que a menudo se le atribuye erróneamente el mérito de haber "inventado" la India Pale Ale. 

Hodgson comenzó a elaborar cerveza a orillas del río Lea en el este de Londres en 1751. Su fábrica de cerveza, simplemente llamada Hodgson's Brewery, se encontraba cerca del East India Dock, desde donde partían los barcos hacia la India gobernada por los británicos, y Hodgson ciertamente construyó una rentable industria india. comercio cuando pocos otros cerveceros de Londres se molestaron en ello. Las cantidades eran pequeñas, el viaje peligroso, el éxito incierto. Pero la posición de Hodgson en los muelles y sus buenas relaciones con los capitanes de los barcos con destino a la India le permitieron construir un comercio rentable.

Poca evidencia sobrevive de las hazañas cerveceras de Hodgson, pero en 1809 la fábrica de cerveza, ahora dirigida por el hijo de George, Mark, se había ganado una reputación famosa. Dominó el mercado indio y fue inmortalizado en verso y prosa por escritores como Thackeray. En 1833, Hodgson se convirtió en la primera fábrica de cerveza en referirse a la “East India pale ale” en los anuncios de los periódicos.

Pero Hodgson no inventó la API. La pale ale importada se bebía en Madrás ya en 1717, y otros cerveceros se mencionan por su nombre en los anuncios de prensa de Calcuta mucho antes que Hodgson. Hodgson exportó una versión de la "October ale", las fuertes cervezas de lúpulo que se elaboraban para las casas de campo y se envejecían durante años en sus bodegas. Lo más probable es que adaptó su receta con el tiempo, escuchando los comentarios de sus clientes, y su cerveza evolucionó hasta que se adaptó al mercado mejor que cualquier otra.

La pale ale de Hodgson finalmente fue suplantada en la India por las superiores pale ale Burton-on-Trent de cerveceras como Bass y Allsopp.

https://beerandbrewing.com/dictionary/YWwE0gof4S/





IPA Origins, sin mitos

Se dice que los cerveceros británicos buscaban poder desarrollar una cerveza que logre llegar a la India soportando un viaje en el que la bebida seria expuesta a muy altas temperaturas con dos cruces sobre el Ecuador y recorriendo una muy larga distancia con la consecuente muy larga duración de dicho viaje.
Fue a así que George Hodgson, de Cervecería Bow, adaptado la Pale Ale tradicional aumentando el nivel de alcohol y añadiendo grandes cantidades de lúpulo.
Nace de esta forma la India Pale Ale.
Sin embargo y mas allá del mito, al parecer Mr. Hodgson fue el exportador mas conocido de Pale Ale a la India lo cual no significa, y no hay evidencia tampoco, de que él inventara este estilo. La Pale Ale ya existía y la denominación “India Pale Ale” no llego hasta más de 40 años después de que se registrará la primera exportación de cerveza al Lejano Oriente.
No existe registro alguno del invento de la IPA y es mucho mas probable que surgiera de forma lenta y progresiva a partir de cervezas existentes y que hayan sido rotuladas como “Pale Ale elaborada para el mercado de la India”. Alrededor de 1835 se adopto el uso de "East India Pale Ale".
Las Pale Ale aparece por lo menos en el siglo 17 y se comenzaron a exportar a la India alrededor de la década de 1780, quizás antes.
Además, las tropas de la East India Company o del ejército Británico en la India preferían las Porter y fue así hasta fines del siglo 19.
Las Pale Ale exportadas eran consumidas por las clases medias y altas de europeos asentados en la India, los oficiales militares y los “funcionarios civiles” que trabajaban para la East India Company, comerciando, administrando y recaudando impuestos.
Las IPA no eran muy fuertes en aquella época, rondaban los 6 a 6,5% de alcohol (ABV) lo cual indicaría que las cervezas no necesitaban ser muy fuerte para soportar el viaje.
Es verdad, finalmente que por la década de 1760, se les decía a los fabricantes que era “absolutamente necesario” añadir lúpulos extra a las cervezas que iban a ser enviadas a algún destino cálido.
Esto no se limita a la India y no hay evidencia de que la idea de cervezas muy lupuladas para exportación, con mayor fuerza que las cervezas para el consumo local, haya sido sugerida por George Hodgson.
Del mismo modo no hay registros naufragios vinculados al envío de IPA en Reino Unido. No se necesito un naufragio para que las cervezas Pale Ale expresamente elaboradas para la India, adecuadas para climas cálidos o consumo de hogar salieron a la venta en Londres en 1822.
La IPA no se popularizo  en Gran Bretaña hasta aproximadamente 1841, luego de que el ferrocarril llegase a Burton upon Trent dando la posibilidad a los cerveceros de la zona de enviar las cervezas amargas a mercados de todo el Reino Unido.
Grandes cantidades de Porter fueron exportadas a la India desde, por lo menos, la segunda mitad del siglo 18 hasta finales del siglo 19. La East India Company solía pedir a los cerveceros que presenten ofertas para proveer porter para la India.
Las IPA norteamericanas usan tipos de lúpulo absolutamente desconocidos para los británicos del siglo 18 y 19, siendo sus IPA principalmente florales, de sabores y aromas cítricos, diseñadas para ser bebidas relativamente frescas.
Las primeras IPA británicas fueron pensadas para beberse hasta luego de nueve meses o más y pese a que deben haber sido ciertamente amargas, habrían perdido gran parte del aroma al lúpulo que tenían originalmente.
Además, es muy probable y caso seguro que debido a su estadía prolongada en barrica, las primeras IPA habrían mostrado un poco de carácter Brettanomyces.
Esto deja claro, que las modernas IPA americanas son muy distintas a las originales británicas.





Flexible Cask Ale (Polipin)

Un polipin es un recipiente de plástico, apto para alimentos y flexible, algo así como la vejiga que contiene vino en caja, pero más resistente. Popular entre los cerveceros caseros en el Reino Unido, las polipinas están disponibles en los Estados Unidos bajo la marca Cubitainer. Poli se refiere al polietileno con el que se fabrica el recipiente, y un pin es simplemente una unidad de medida (medio firkin).

La belleza de estos pequeños contenedores es que se derrumban cuando se vacían. A diferencia de los barriles rígidos, que requieren que el gas desplace el volumen perdido a medida que se dispensa la cerveza, una polipina se arruga sobre sí misma y cambia de forma para adaptarse a la cantidad de cerveza que contiene. La ausencia de aire en la polipina significa que no hay oxidación, lo que significa que su cerveza se mantiene fresca. Y no hay necesidad de recargar dióxido de carbono, lo que significa un gasto y una complejidad mínimos. Algunos cerveceros británicos comerciales incluso venden polipinas de sus cervezas insignia para llevar, algo así como los growlers de la cerveza real.

Y las polipinas no podrían ser más fáciles de usar. Simplemente prepara tu cerveza casera fermentada con azúcar de maíz, sifón la cerveza en una o más polipinas desinfectadas, sella cada polipina con un tapón de rosca y espera un par de semanas. Cuando llegue el momento de servir, retire con cuidado el tapón de rosca y coloque un grifo de servicio rápido. A medida que dispensa cerveza por gravedad de la polipina, a la del vino de una caja, el recipiente de plástico se colapsa y evita que el oxígeno llegue a la cerveza. Mantenida a una temperatura fresca de 50 a 60 ° F (10 a 15 ° C), su cerveza acondicionada en barril se mantendrá fresca mientras pueda mantener sus patas sedientas fuera de ella.

Puede enjuagar, lavar y reutilizar las polipinas muchas veces. Si bien pueden soportar una cantidad sorprendentemente alta de presión (las polipinas carbonatadas se hinchan como globos), es más seguro ceñirse a los estilos de cerveza de baja carbonatación, razón por la cual son perfectas para las ale británicas acondicionadas en barril. Para un lote de 5 galones (18,9 litros), 1 a 1,5 onzas (28 a 43 gramos) de azúcar de maíz deberían ser suficientes para la preparación.

Las polipinas de cinco galones (18,9 litros) están fácilmente disponibles, pero las polipinas también vienen en tamaños más pequeños (por ejemplo, 1 galón / 3,8 litros y 2,5 galones / 9,5 litros). El empaquetado en varios polipinas más pequeños ofrece algunas ventajas interesantes:

  • Puede dry hop cada polipina con una variedad diferente.
  • Puede acondicionar en barrica una parte de su lote para su consumo inmediato y embotellar o embotellar el resto para disfrutarlo más tarde.
  • Puedes experimentar con diferentes niveles de carbonatación.
  • Puede llevar uno o dos polipin a una fiesta y dejar el resto en casa, asegurándose así de que al menos parte de su cerveza permanezca segura.

Si te gustan los estilos británicos pero has evitado el acondicionamiento en barrica de tu cerveza casera debido al costo y la complejidad, prueba el polipin. Es una solución flexible y de bajo costo que le servirá bien.



https://beerandbrewing.com/flexible-cask-ale/
https://www.pubshop.co.uk/catalogue/gallon-polypinpolykeg-cooling-jacket-with-cooling-pipes-p-2935.html
https://www.homebrewtalk.com/threads/how-high-to-prime-a-polypin.162820/





Explicando los envases de cerveza: Casks, kegs & KeyKegs

Si la cerveza se acondiciona en un recipiente, significa que cuando se coloca en el recipiente, todavía tiene algo de levadura y azúcares y puede continuar fermentando y madurando en el recipiente. Esto le da una 'condición' de dióxido de carbono natural (CO2) a la cerveza: el gas se disuelve en la cerveza de forma natural y produce la espuma y las 'burbujas' cuando se libera en el vaso. Si la cerveza se pasteuriza y / o filtra, la levadura se mata y / o se elimina y la cerveza no se 'acondiciona' en el recipiente. Por lo general, se le inyectará CO2 (o nitrógeno) bajo presión para dar la cabeza y las burbujas.

Algunas cervezas se acondicionan en tanques en la fábrica de cerveza antes de ponerlas en barriles para que la cerveza en el recipiente sea 'brillante': contiene muy poca levadura pero no está pasteurizada. La cerveza acondicionada para cervecería puede ser "preparada" con la adición de azúcar y / o una pequeña cantidad de levadura en el empaque para ganar condición en el recipiente sin tener ningún impacto significativo en el sabor.

Generalmente, la mayoría de las cervezas de cask contienen levadura, mientras que las cervezas lager de kegs y las cervezas “suaves” del mercado masivo se filtran / pasteurizan y carbonatan artificialmente. La generación moderna de cervezas Keg & KeyKeg difumina los límites, ya que la cerveza que contienen puede ser acondicionada en envase o cervecería.

Los Cask

La barrica es el recipiente en el que se sirve la mayoría de las "ale reales". La mayoría de los barriles están hechos de acero inoxidable, aunque muchas cervecerías más pequeñas utilizan barriles de plástico de menor costo. Algunas cervecerías todavía usan algunos barriles de madera tradicionales para cervezas especiales, que imparten sabores adicionales a la cerveza. La Sociedad para la Conservación de Cervezas de la Madera continúa animando a los cerveceros a mantener viva la tradición de los toneles de madera.

Por lo general, contiene algo de levadura cuando se llena, la cerveza real de barril continúa 'acondicionándose' en la cervecería y / o bodega del pub. La cerveza de barril se “ventila” antes del servicio, lo que permite que la carbonatación se asiente a un nivel bajo natural antes de ser servida. La menor carbonatación es un aspecto que diferencia a la cerveza de barril de otros formatos. La cerveza de barril se sirve más comúnmente con bombas manuales, pero a veces es directamente del barril (como en los festivales de cerveza). En un pequeño número de pubs, se bombea con bombas eléctricas o de gas a los grifos de la barra o de la pared trasera.

La cerveza de barril puede ser 'clarificada' (donde se agrega un material, generalmente isinglass, para ayudar a que la levadura caiga al fondo), o 'sin clarificar' cuando la levadura cae naturalmente, a veces dejando una 'neblina' en la cerveza que es bastante natural y no es una falta.

Tradicionalmente, el barril se coloca de lado y la cerveza se vierte o extrae de un grifo insertado en la parte inferior. Un método de servicio más moderno permite que los barriles se almacenen en posición vertical y se sirvan utilizando 'lanzas' que extraen la cerveza del fondo o 'puentes' que flotan justo debajo de la superficie de la cerveza. Los sistemas de flotación significan que la cerveza siempre se extrae de la parte superior y, por lo tanto, evita el riesgo de atraer sedimentos de levadura al alimento, Asumiendo, por supuesto, que el barril se ha dejado reposar en la bodega.


A medida que se extrae la cerveza, el aire entra ya sea a través de un espolón poroso colocado en la cuña (la abertura en la parte superior del barril) o, si el barril es vertical, a través de un respiradero que forma parte del dispositivo de extracción.

El aire es el enemigo de la cerveza de barril y hará que la cerveza se oxide y se eche a perder si no se vende en unos 3 días. Existe un dispositivo llamado 'respiradero de barril' (cask breather o cask aspirator) que aspira CO2 de otra fuente externa para reemplazar la cerveza extraída; esto puede ayudar a prolongar la vida útil de una cerveza de barril antes de que se eche a perder. Algunos bebedores no aprueban los respiradores de barril y durante muchos años CAMRA prohibió que las cervezas servidas en respiradores de barril se incluyan en la Guía de buenas cervezas. Esto ahora se ha retirado de la cerveza con CAMRA ni fomentando ni desalentando el uso de respiraderos de barril.

Los Keg

Este es el recipiente en el que vienen la mayoría de las principales cervezas del mercado masivo: las cervezas ale y lagers de marca fuerte que forman la mayoría de la cerveza que se bebe en los pubs.

Estas cervezas de mercado masivo no tienen levadura en el keg y la cerveza se presiona desde una botella de gas (generalmente CO2 puro o una mezcla de 60% CO2 y 40% nitrógeno) para llevarla de la bodega al grifo. Las cervezas de keg generalmente pasan a través de un enfriador instantáneo para dar la cerveza 'helada' que adora la gente de marketing.

Las cervezas de keg 'Smoothflow' (incluida la Guinness) usan nitrógeno en lugar de CO2 y se sirven con una mezcla de 70% de nitrógeno y 30% de CO2.

Muchas cervezas 'artesanales' más nuevas también se sirven en kegs. La mayoría de estas no están "acondicionadas" en el keg, pero a menudo tendrán menos carbonatación que las lagers del mercado masivo y están destinadas a servirse más calientes.

El conector del keg aplica presión desde la parte superior, obligando a la cerveza a salir del fondo a través de la lanza. La presión aplicada y el gas utilizado pueden afectar el producto en el vaso y es el propietario el que debe ajustar la presión de manera adecuada para la cerveza. Desafortunadamente, muchas bodegas de pub están configuradas para servir lagers del mercado masivo sin el ajuste necesario para servir 'keg artesanales' de baja carbonatación, lo que puede resultar en que las cervezas 'artesanales' en keg no se sirvan como el cervecero pretendía.

La mayoría de los keg están hechos de acero inoxidable, pero ahora hay varias variantes de keg de plástico de uso generalizado (marcas como Dolium y EcoKeg); estos están diseñados para ser desechables, lo que elimina la necesidad de que los cerveceros recolecten keg vacíos.

Los KeyKeg

Los KeyKegs son un invento de una empresa holandesa llamada Lightweight Containers. Consisten en un recipiente de plástico exterior con una bolsa interior flexible no porosa que contiene la cerveza. Se introduce gas o aire presurizado en el espacio entre los recipientes exterior e interior y la cerveza se expulsa de la alimentación en la parte superior del Key-Keg hacia el grifo, la bolsa colapsa cuando la cerveza sale.

El gas nunca toca la cerveza, por lo que el nivel de carbonatación lo establece el cervecero y no se puede cambiar mediante la configuración de la bodega del pub (aunque es posible "ventilar" un KeyKeg, o cualquier barril, para reducir la carbonatación).

Si la cerveza se acondiciona en el KeyKeg, ya que el gas que se usa para servirla nunca toca la cerveza, dichas cervezas cumplen con la definición de CAMRA de "cerveza real". Algunos cerveceros están produciendo intencionalmente ales acondicionadas KeyKeg que contienen levadura activa, aunque la mayoría de las cervezas KeyKeg son acondicionadas por cervecería.

La cerveza sale por la parte superior del recipiente con cualquier levadura / sedimento acumulado en el fondo de la bolsa: las cervezas acondicionadas KeyKeg deben depositarse en la bodega como un cask (aunque las cervezas acondicionadas KeyKeg rara vez se clarifican, por lo que es probable que tengan tutbiedad/neblina).

La mayor parte del plástico de un KeyKeg es PET, el mismo material que las botellas de plástico; sin embargo, como deben desmontarse, la industria del reciclaje del Reino Unido todavía dificulta el reciclaje de los KeyKegs.

Para contrarrestar esto, los fabricantes han iniciado un proyecto "OneCircle" para construir una red de centros de recolección como parte de una operación logística para enrutar los barriles de plástico usados ​​para su reciclaje, inicialmente en los Países Bajos.

Con suerte, esto te ayudará a comprender cómo llega la cerveza a tu vaso. Ahora, lo que el cervecero pone en el recipiente, ¡es una discusión completamente diferente!



Este artículo ha sido adaptado de una pieza original escrita por Jack Summers-Glass para InnQuirer, la revista de la sucursal Furness de CAMRA.
https://beerbuzz.beer/explaining-beer-containers-casks-kegs-keykegs/



Etiquetas Tematicas

@CervezalBlog (31) AB InBev (1) ACERCA DE... (1) ACHT (12) Adicion de Especias (6) Adicion de Frutas (6) Adicion de Lupulos (28) Aditivos (14) Adjuntos (30) Adriana Paonessa (1) Affen (1) Africa (11) Albania (2) Alcalinidad (2) Aldona Udriene (4) Alemania (77) Alewife o Brewster - ¿Brujas? (8) Aloja (11) Amilasas (14) Amstel (1) Anchor Steam Beer (6) Andes Origen (8) Angel Share (1) Angela y Georg Berg (1) Anheuser-Busch (2) Antarctica (1) Antares (4) Anton Dreher (1) Anton van Leeuwenhoek (1) Antonella Sotera (1) Antonio Mastroianni - BarbaRoja (1) Anwandter (6) Aportes de la gente (65) Argentina (659) Armenia (8) Aro Rojo (4) Arte y Publicidad (83) Asia (2) Aspergillus oryzae (6) AstorBirra (7) Atenuacion (4) Australia (7) Austria (7) Auto-Sifon (1) Azucar Invertido (2) Barm (4) Barrido de CO2 (1) Barriles-Barricas de Madera (4) Bebida No Fermentada (5) Bebidas Carcelarias (3) Belgica (37) Bieckert (10) Bielorusia (10) Biotransformación (5) Birrapedia (11) BJCP (3) Blest (11) Bolivia (17) Bors (5) Bosnia-Herzegovina (2) Botellas de gres (4) Brahma (1) Brasil (48) Brettanomyces (22) Brewers Association (5) Brewgrass Homebrew Supply (30) Brígida Mena (1) Brunnen (1) Bulgaria (2) Butch Krill (2) Calculos (104) Camerun (1) CAMRA (9) Canabis (6) Canada (8) Candy Sugar (6) Carbonatacion (26) carce (1) Carlos Sexauer - Cerveceria Sexauer (3) Carlsberg (13) CCU (59) Cerex (2) Cervecería Argentina (6) Cervecería La Posada del Taique (1) Cerveceria Neumeyer (1) Cerveceria Rothenburger (1) Cerveceria Schlau (4) Cerveceria Strasser (1) Cerveceria Vyatich (1) Cerveceria Weiss & Michatt (1) Cerveceros Artesanales de Villa General Belgrano (5) Cerveja Facil (4) Cervesaurio Cerveza Artesanal (1) Cerveza Abdij Deleuze (14) Cerveza Artesanal Colomb's (5) Cerveza Artesanal El Bolsón (4) Cerveza Cruda (37) Cerveza Ebner (1) Cerveza Raiz - Root Beer (2) Cerveza Santa Fe (7) Cerveza y Sociedad (11) Cervezapedia (1) Cervezas de Pergamino (7) Charlie Papazian (18) Chicha (125) Chile (167) Chilebruers (4) China (15) Chipre (2) Chopp Cassaro (1) Chuico - Damajuana (2) Ciudad del Vaticano (1) Clarificantes (10) Cold Steeping - Cold Mash (4) Colombia (27) Color de la Cerveza (7) Colorado (2) Comarca Andina (2) CondorLAB (5) Connor's (1) Coopers (1) Corona Extra (4) Costa Rica (4) Crabtree (5) Croacia (1) CRUDO Clases de Cocina (3) Cruzcampo (2) Cuba (30) Curazao (1) Daniel Schavelzon (5) Daniela Reina (1) Danstar (1) De Libros... (75) Decoccion (6) Defectos (27) Degustacion-Cata (4) Destilaciones (75) Diacetilo (13) Diageo (1) Diccionario (2) Diego Felipe Bruno (1) Diego Libkind (34) Dinamarca (30) Dinant (1) Dioses - Diosas - Duendes y Hadas (30) DIY Homebrewers (1) Doble Malta (2) Dogfish head (18) Ecuador (15) Eduardo Deleuze (18) Eficiencia (1) Egipto (26) El Salvador (3) Envases (12) Enzimas (16) Equipos (38) Escandinavia (9) Escocia (12) Eslovaquia (7) Eslovenia (2) España (119) Espuma (6) Estados Unidos (211) Esteres y Fenoles (2) Estilos (78) Estonia (14) Estrella de 6 puntas (3) Estrella Galicia (4) Etiopia (4) Euby® (1) Extractos de Lupulo (CO2 - ISO - Tetra) (3) fer (1) ferment (1) Fermentacion en general (16) Fermentacion y Madurado - Cerveza (29) Fermentaciones Varias (406) Fermentar Azucar (5) Fermentis (3) Filipinas (2) Filtrado (3) Finlandia (40) Foeder (5) Fotoxidacion (5) Francia (15) Free Beer (14) Fritz Maytag (3) Gabriel Sedlmayer (1) Gabriel Vivanco (3) Game Of Brews (7) Garrett Oliver (3) Gelatinizacion (13) George Hodgson (4) Georgia (4) Gerard Mir Oliveras (3) Ghana (2) Giga Yeast (1) Gingerbeer (7) Gorila (1) Gotland (4) Grados Brix (2) Grecia (27) Gruit (16) Guadalupe (1) Guatemala (4) Guia Cervezal (219) Guillermo Ysusi (1) Guinness (11) Gushing (2) Gypsy - Fantasma (3) H2OPS - Paul Tucker (1) Haiti (1) Hard Seltzer (3) Hartog Elion (2) Heady Topper (3) Heineken (18) Hernan Castellani (1) Hidromieles (43) Hildegarda de Bingen (8) Hillbilly/Redneck Wine - Vino de Frutas (67) Honduras (14) Hong Kong (2) Hongos y Bacterias (4) Hop Creep (1) Hop Water - Agua de Lúpulo (1) Huevos de Concreto-Hormigon (2) Hungría (1) IBU's (11) Imperial (10) Imperial Yeast (1) Inaf-Laiken - Sergio Velez (12) India (8) Interbrew (1) Interlaken (1) Irak (13) Iran (4) Irlanda (16) Isenbeck (6) Islandia (2) Islas Cook (1) Israel (12) Italia (22) Japon (21) Javier Carvajal (3) JC Jacobson (1) Jereme Zimmerman (2) Jodoco Ricke (3) Jordania - Cisjordania (1) Jose Paulo Sampaio (11) Josef Groll (1) Josef Sepp Neuber (1) Juan Carlos Bahlaj (4) Judit Cartex (3) Juegos (3) Juguetes Perdidos (23) Julio Silva (1) Katie Williamson (5) Kazajistán (1) Kbac-Kvass (52) Kefir (Bulgaros-Pajarito) (6) Kefires (22) Kettle-Sour (10) Kim Sturdavant (1) Kirguistán (1) Kombucha (1) Korea (2) korea del Norte (2) Krausening (1) Kristoffer Krogerus (6) Kroᥒomᥱthᥱr (2) Krueger's Beer (5) Kunstmann (6) Kvasar (3) Kveik (17) La Bru (3) La cerveza de mi País 2021 (5) La Maquina de Cerveza Monkey Beer (1) La Pinta De La Paz y La Pinta Desleal (6) Laos (2) Lars Marius Garshol (38) Lavado (14) Letonia (13) Levadura de Pan (67) Levadura Kahm (4) Levaduras (175) Ley de pureza de 1516 - Reinheitsgebot (3) Libano (1) Líbano (1) Licores / Aperitivos / Vinos / Blends / Ponches (296) Limache-CCU (28) Lindenberg (3) Liso (5) Lituania (31) Logia Cervecera (3) Los Chicos (5) Lotte Vinge (2) Low Cost - Marca Blanca (6) Ludwig Narziss (1) Luis Cuellar (12) Luis Di Motta (5) Lupulos (57) Lupulos Argentina (6) Macedonia (2) Macerado (60) Madera (2) Mahina (2) Mak Bier (1) Maltas (46) Maltodextrinas (2) Mapuche (12) Marcel Besnard (1) Marcelo Cerdan (4) Marcelo Scotta (10) Maria Rosa Giraudo (4) Mariano Balbarrey (1) mart (1) Martinica (1) Martyn Cornell (7) Mary Anne Gruber (1) Mash Out (1) Matias Jurisich (1) Medir Densidad (4) MENÚ GENERAL (1) Merryn & Graham Dineley (1) Mesta Nostra (7) Método BLUMBEŸ (3) Mexico (84) Michael Jackson (21) Michael Peter Fritz Kempe (1) Michael Tonsmeire - TheMadFermentationist (5) Mika Laitinen (12) Misceláneos (91) Mistelas (9) Mongolia (1) Monica Huerta Alpaca (2) Montenegro (2) Moonshine (2) Moretti (1) Mujeres (117) Muntons (1) Natalí Ledesma (2) Nepal (1) Nick Bower (2) Nigeria (2) No-Chill - Sin Enfriamiento (3) Nodulos Tibicos (20) Noruega (43) Notas (1747) Nucleated Beer Glass (3) Nueva Zelanda (2) NuevoOrigen (9) Nutrientes (2) Olga Hansen (2) Omega Yeast (1) Omnipollo (12) Ona Giriuniene (4) Orestes Esteves (3) Osmosis Inversa (1) Otras Recetas (113) Otro Mundo (1) Otto Bemberg (4) Otto Tipp (2) Otto y Emma Koehler (1) Oxidacion (2) Oxigenacion (2) Pablo Fazio (2) Paises Bajos (37) Palestina (4) Palos Magicos - Anillos de Levadura (8) Panamá (2) Parada de Sacarificacion (2) Parada Proteica (3) Paraguay (4) Parti-Gyle (10) Pascal Baudar (21) Paso a Paso (32) Pasteurizado (4) Patagonia (27) Paul Ehrlich (1) Pausas o Paradas (8) Pearl Brewery (1) Pediococcus (2) Pedro Biehrman (14) Pellicle (3) Peñón del Aguila Cerveza (2) Perfiles de Agua Objetivo (5) Perinola Cervezal (1) Peroni (1) Peru (56) PH y Manejo del Agua (29) Piedras Calientes (5) Pierre Celis (3) Pivovary Staropramen (1) Placas (416) Playmobil (2) Playmoguardian (1) Poder diastásico (7) Polonia (14) Poly-gyle (2) Porter/Stout (8) Puerto Rico (2) Quemadores (1) Quilmes (58) Quilmes y Peron el Caso Bemberg (3) Rabieta (1) Ralph Harwood (1) Rastal (2) Raúl Falcón (1) Raw Ale (37) Real Ale (11) Receta Cerveza (449) Receta Cerveza Levadura de Pan (14) Receta Cerveza Marihuana / Cannabis (1) Receta de Licores-mistelas y ponches (82) Receta Gruit (2) Receta Hard Seltzer (3) Receta Hop Water (1) Recetas (868) Recetas Carcelarias (6) Recetas Chicha (57) Recetas de Aloja (8) Recetas de cerveza de la Casa Blanca (2) Recetas de comidas vinculadas (40) Recetas de la gente (236) Recetas Destilados (12) Recetas Hidromieles (36) Recetas Vinos (77) Reino Unido (144) Reiterated Mash (1) Renato “Tato” Giovannoni (1) Rendimiento (4) República Checa (10) República de El Bolsón (2) República Dominicana (3) Ricardo “Semilla” Aftyka (19) Ricardo Andres Satulovsky (8) Ricardo Muhape (1) Richard Preiss (1) Roel Mulder (25) Royal Guard (1) Rudi Loistl (1) Rumania (8) Rusia (117) SABMiller (3) Saccharomyces bayanus (2) Saccharomyces eubayanus (32) Sales de Burton (1) Samogon Lab (1) SAMoVAR TV (1) Samuel Adams (8) Samuel Smith’s (1) San Patricio - Saint Patrick Day (3) Sanitizado (10) Schneider (5) Sebastian Oddone (124) Sensorytrip (12) Serbia (2) Servicio y Cristaleria (36) Servomyces (3) Session Beer (2) Setomaa (1) Shower Beers (2) Sidra (10) Sierra Nevada (1) Sin Alcohol (8) Sin Gluten (44) Singapur (1) Siria (4) Socialismo y Cerveza (6) SOFTWARE (8) Sol Cravello (1) Sour (20) Spiegelau (7) St. Wendeler. (3) Stella Artois (1) Steve Huxley (4) Sudafrica (6) Suecia (22) Suiza (2) Sumerios (11) Svetlana Vasilyevna (1) Tailandia (1) Tanzania (1) Tayikistán (1) Termovinificacion (1) Tetrahops (3) The Alchemist (4) The American Can Company - ACCO (4) The Beer Hunter (11) Tibet (1) Tired Hands Brewing Company (2) Tres Jotas Beer Club (9) Turbidez en frío o Chill Haze (4) Turkmenistán (1) Turquia (11) Ucrania (9) Un1ca (2) URSS (24) Uruguay (35) Uzbekistán (1) Venezuela (10) Vicky Di Paula (1) Videos (48) Viejo Munich (1) Vores Øl (2) Walter Vogrig (2) Warsteiner (5) Wayfinder Beer (Kevin Davey) (1) WhiteLabs (1) Willem van Waesberghe (4) William Shakespeare (1) Zero IBU IPA (2) Zimbabwe (2) Zoigl (7) Zoya Nikonova (1)

Síguenos en Facebook

Síguenos en Facebook
Te esperamos

Entradas populares

Destacados

Chicha Tradicional de Maiz y Cerveza

Jack Hornady Chicha es el nombre que reciben diversas variedades de bebidas alcohólicas derivadas principalmente de la fermentación no d...